Az Öröhír Márk Szerint 20:5-12 Csia Lajos Biblia (CSIA)

5. Azok pedig kimentek. Hat és kilenc óra tájban is kiment és hasonlóképpen tett.

6. Mikor tizenegy óra tájban kiment s újra ott talált némelyeket állva, így szólt hozzájuk: Mit álltok itt egész nap henyén?

7. Mert senki sem fogadott fel minket – felelték neki. Menjetek el ti is a szőlőbe, szólt hozzájuk.

8. Mikor aztán este lett, a szőlősgazda így szólt tiszttartójához: Hívd a munkásokat és add meg a bérüket! Kezdd az utolsókon, míg majd az elsőkhöz jutsz.

9. Eljöttek azok, akiket tizenegy óra körül fogadtak fel, s egy dénárt kaptak.

10. Mikor az elsők mentek oda, azt gondolták, hogy többet fognak kapni, de ők is csak egy-egy dénárt kaptak.

11. S amikor megkapták, zúgolódtak a gazda ellen.

12. Azt mondták: Ezek az utolsók csak egy óráig végezték a munkát, te mégis egyenlőkké tetted őket velünk, akik a napnak terhét és izzó hevét viseltük.

Az Öröhír Márk Szerint 20