San Juan 4:47-52 Ñandejara Ñe’e (GDC)

47. Ohendúvo ha'e Jesús oguahẽ hague Judéagui, oho hendápe ha ojerure jey-jey chupe oho haguã Cafarnaúmpe, omonguera haguã ta'ýrape omanombotaitéva hína.

48. Jesús he'i chupe:--Peẽ ndapejerovia mo'ãi voi che rehe ndapehechái ramo ajapoha mba'e hechapyrãva.

49. Pe mburuvicha katu he'i chupe:--Karai, pya'éna jaha che ra'y omano mboyve.

50. Ha Jesús he'i chupe:--Tereho nde rógape. Nde ra'y oikovéta.Pe kuimba'e ojeroviáre Jesús he'ívare, oho hógape.

51. Oguahẽmbotávo hógape, hembiguái kuéra osẽ huguãitĩvo ha he'i chupe:--Nde ra'y niko oikove.

52. Ha oporandu chupe kuéra ha'e, araka'e guivépa ita'ýra oñepyrũ oñeñandu porãve. Ha he'i chupe hikuái:--Kuehe, asaje pyte riremi opoi chugui iñakãnundu.

San Juan 4