Jueces 13:11-25 Ñandejara Ñe’e (GDC)

11. Ha pya'e opu'ã oho hembireko ndive upe karai oĩháme. Oguahẽvo oporandu chupe:—Nde piko upe akokuehe reñe'ẽ vaekue che rembireko ndive?Ha he'i chupe upe kuimba'e:—Che hína upéva.

12. Manoa oporandu chupe:—Ágã ojehu vove umi mba'e ere vaekue: piko mba'éicha romongakuaa vaerã upe mitã ha mba'éicha ha'e oiko vaerã?

13. Tupã remimbou he'i chupe:—Tojapo umi mba'e ne rembirekópe ha'e vaekue.

14. Anítei to'u kaguy térã oimeraẽ mba'e oporomonga'úva ha anítei ho'u mba'eve ipotĩ'ỹva.*f** Tojapóke che ha'e hagueichaite ne rembirekópe.

15. Upévo Manoa he'i upe kuimba'épe:—Epyta ápe ha tambichy ndéve peteĩ kavara ra'y.

16. Tupã remimbou katu he'i chupe:—Apyta ramo jepe ndaikatu mo'ãi ha'u upe rejapótava chéve. Tupãme katu ikatu rehapy ha reikuave'ẽ.Manoa ndoikuaái upe kuimba'e tupã remimbouha.

17. Ha he'i Manoa Tupã remimboúpe:—Ejekuaaukána oréve. Upéicharõ ágã ojehu vove ko'ã mba'e nde eréva oréve, ore mandu'áta nde rehe.

18. Tupã remimbou katu he'i chupe:—Maerã piko reikuaase mávapa che? Che réra niko mba'e guasu ete ojekuaa'ỹva.

19. Manoa omoĩ upe kavara ra'y ha mba'e kuave'ẽ kógagui guáva peteĩ ita ári ha upépe ohapy oikuave'ẽvo Tupãme. Upévo Tupã ojapo Manoa ha hembireko rovake peteĩ mba'e ojehecha'ỹva.

20. Upe tata ojepotávo ha hendývo yvate gotyo, Tupã remimbou ojehe'a vaicha upe tata rendýre ha oho yvága gotyo. Ha'e kuéra ohechávo ko'ã mba'e oñesũ ha omboja isyva yvýre.

21. Upéi Tupã remimbou ndojehechaukavéi Manoa térã hembirekópe. Upéva rupi Manoa ohecha kuaa upe kuimba'e Tupã remimbou hague.

22. Ha he'i hembirekópe:—Ñamanóta niko ñande, jahechágui Tupãme.

23. Hembireko katu he'i chupe:—Oipota rire ñamano niko, umi ñane kuave'ẽmby naiporãi vaerã mo'ã chupe, ndojehechaukái vaerã mo'ã ñandéve ha ndoikuaaukái vaerã mo'ã ñandéve umi mba'e ñahendu vaekue.

24. Imemby upe kuña ha ombohéra upe mitã kuimba'e Sansón. Upe mitã okakuaa ha Tupã ohovasa chupe.

25. Tupã pu'aka oñeñanduka ñepyrũ hete pýpe oiko aja Dan ñemoñare kuéra apytépe táva Sorá ha Estaol jerére.

Jueces 13