Jeremías 50:32-41 Ñandejara Ñe’e (GDC)

32. Tetã tĩ pu'ã,reñepysãnga ha re'áta,ha ndaipóri ne mopu'ã vaerã.Ahapýta opa nde táva kuéra,ha pe tata ohundítaopa nde jerekuévo.”

33. Ñandejára ipu'akapáva he'i: Israel ha Judagua ojejopy vai hína. Hese kuéra ija'e'ỹva oguereko iñapytĩmby ha ndopoiséi chugui kuéra.

34. Imosãsohára katu ipyapy mbarete ha héra opa mba'e Jára ipu'akapáva. Ha'e ojapóta upe heko jojáva: oguerúta py'a guapy tetãme ha kyhyje Babilonia guápe.”

35. Ñandejára he'i:“Ñorãirõ toguahẽBabilonia ha hetã guápe!Huvicha ha ikarai arandu kuérape!

36. Ñorãirõ imba'e ñemi kuaahárape:ta itarovapa hikuái!

37. Ñorãirõ ikuimba'e kuéra oñorãirõvape:toryryipa kyhyjégui!Ñorãirõ ikavaju ha ikárro kuérape!Ñorãirõ kuimba'e kuérajehepy me'ẽre oñorãirõvape:tojoguapa hikuái kuñáme!Ñorãirõ imba'e repyetápe:toñemondapa chugui kuéra!

38. Ñorãirõ hi'ysyry kuérape:tahypa chugui kuéra!Babilonia niko peteĩ tetãoĩháme tupã gua'u ivai etereíva,ha upévare itavyraipa hikuái.

39. Upévare Babilóniape ojaitypóta mbarakaja saite ha aguara guasu saite, ha upépe oikóta ñandu guasu. Ndojeiko mo'ãvéi upépe araka'eve.

40. Opytáta niko Sodoma, Gomorra ha táva kuéra ijerére guáicha, oñehundi ramo guare. Avave ndoiko mo'ãvéi upépe ohasa kuévonte jepe. Che, opa mba'e Jára, upéicha ha'e.

41. Yvate gotyo mombyrýguipeteĩ tetã ipokatúvaha heta mburuvicha guasuoñembosako'i ou haguã.

Jeremías 50