Jeremías 2:11-26 Ñandejara Ñe’e (GDC)

11. Oĩ nga'u piko tetãomohendaguévaitupã nguéra? Ndaipóri,umíva ndaha'éirõ jepe tupã.Che retãgua katu che reja chéve,ha'éva heko mimbipa,ha che mohendaguetupã gua'u výro reívare.

12. Eñemondýike yvágakóva renondépe!Eñemoĩ eryryipa kyhyjégui!”Che, opa mba'e Jára,upéicha ha'e.

13. “Che retãgua ojapomokõi mba'e ivai etereíva:Che reja chéve, ykua satĩoporomoingovéva,ha ojapo ijupe guarãykua oñembyaipávaopyta'ỹháme y.”

14. “Israel ndaha'éi tembiguái,térã tembiguái ra'y.Mba'ére aipo ramooñemondapa ha ojererahatembiguái ramo?

15. Mba'ére ondyry hikuáihese jaguaretéichaokororõ mbaretéva?Taperéicha hetãoheja hikuái.Ohapypa itáva kuéraha opyta avave'ỹre.

16. Umi Menfis ha Tafnesguaojoka ne akã.

17. Kóva ndéve ojehuche reja haguére,chéve Tupã nde Járane sãmbyhýva reikoha rupi.

18. Ha ko'ágãmaerã reípa Egíptope rehosere'u y Nilo?Ha maerãpa rehose Asíriapere'u y Éufrates?

19. Ne ñañangue voine nupãta,ne rembiapo vaikueho'áta nde ári.Ejepy'a mongetaha rehecháta mba'eichaitépaivai ha iro ra'erejei che heguiha na che momba'éi,chéve, Tupã nde Jára.”Che, nde Jára ipu'akapávaha'e upéicha.

20. “Ymámarepu'ã hague che rehe,ne rehenduséi che ñe'ẽ.Ere vaekue:‘NdaikoséiÑandejára rembiguáirõ.’Opa ijyvateha*f** rupiha opa yvyra guasu guýpe,reñeme'ẽ vaekueteko ky'ápe.

21. Che roñotỹ vaekueparral poravo pyréicha,parral ra'ỹi porãnguetéicha.Nde katu nde tujupaiteha ndorokuaavéi.

22. Rejekytyve ramo jepetanimbúpe,ha reiporu pe havõ reipotáva,che renondépe akóinte oĩne rembiapo vai ky'akue.Che, opa mba'e Járaupéicha ha'e.

23. Neretĩri piko ere haguã:‘Nañemongy'áiha namomba'e guasúi vaekuetupã gua'u kuérape’?Na ne mandu'ái pikone rembiapokue rehe ñúme?Ehecha kuaánaopa mba'e rejapo vaekue,nde kaméllo kuña ne rakuãva,reiko vaekue águio pégotyo,

24. vúrro kuña saiteyvy ojeiko'ỹha rupi reikóva,ne ãmbu ha rehetũva yvytu,nde raku ramo reínana nde jokoháiva.Oĩ ramo mácho chupe ohekávanatekotevẽi ikane'õ:Pe hakuchi aja,katuete ojuhu chupe.

25. Israel, ani rehunga nde pyreñanívo pynandi,ani reheja nde ahy'o ikã!Nde katu ere vaekue:‘Nahániri, ndaikatúi.Ahayhu mombyry guápeha aháta hapykuéri.’”

26. “Mondaha otĩháichaojehecha ramo,péicha otĩta Israel,tetãgua, mburuvicha guasu, mburuvicha,pa'i ha maranduhára kuéra.

Jeremías 2