Jeremías 1:1-11 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Jeremías, Hilquías ra'y ñe'ẽ ha rembiapokue. Ha'e vaekue pa'i kuéra rehegua oĩva Anatot Benjamín guápe.

2. Ñandejára oñe'ẽ chupe áño 13hápe oñepyrũ hague oisãmbyhy Judápe Josías Amón ra'y.

3. Oñe'ẽ avei chupe, Joaquim Josías ra'y Judá ruvicha guasúrõ guare, Sedequías, Josías ra'y avei, omboty peve 11 áño oñepyrũ hague oisãmbyhy Judá ruvicha guasúrõ; he'ise pe áño pegua mes 5ha peve, Jerusalengua ojereraha ramo guare tetã mombyrýpe.

4. Upérõ Ñandejáraoñe'ẽ chéve ha he'i:

5. “Rojapo mboyvende sy ryépe,roikuaáma vaekue,ha resẽ mboyve chuguiroiporavo vaekue che mba'erã.Romoĩ maranduhára*f** ramotetã nguérape guarã.”

6. Che katu ha'e:“Anína, Tupã che Jára!Che niko mitã pyahuha na ñe'ẽ kuaái.”

7. Ha Ñandejára he'i chéve:Ani ere “chéko mitã pyahu”.Mamo rojokuaihápe rehótaha eréta che ha'éva ndéve.

8. Ani rekyhyje avavégui,che aiméta ne ndiveromo'ã haguã.Che, opa mba'e Jára,ame'ẽ che ñe'ẽ.

9. Upérõ Ñandejáraoipyso ipo, opoko che jurúreha he'i:

10. “Amoĩ che ñe'ẽ nde jurúpe,ha ame'ẽ ndéve che pokatunde pu'aka haguãyvypóra ha tetã nguérare,rehapo'oha reity haguã yvýre,rehundi ha remyangu'i haguã,remopu'ã jeyha reñotỹ haguã.”

11. Upérõ Ñandejáraoñe'ẽ chéve ha he'i:“Jeremías,mba'épa rehecha?”Ha'e chupe:“Ahecha peteĩ yvyra rakã”.

Jeremías 1