Isaías 34:5-16 Ñandejara Ñe’e (GDC)

5. Péina che kyse pukuoka'úvaichayvágagui oguejýtaEdom ári,che ha'émavaoñehundi ete haguã.

6. Che kyse pukutuguýgui henyhẽ,kyrakuépe oñemonamba,ovecha ha kavara mácho ruguyha pitikiri'ĩ kyra kuéicha,che ajapóguimymbajuka*f** Bosrápe,jejuka guasu Edómpe.

7. Tóro saite rangueho'áta pe tetãha tóro ranguetetãgua py'a guasu.Pe yvy,tuguýpe oka'útaha kyra kuépe oñemonáta.

8. Ha'égui ñemyengovia áraÑandejárape guarã,ñemyengovia áñoSión Mo'ãhára peguarã.

9. Hi'ysyry kuéraguioikóta vléke,ijyvy timbógui asúfre,ha ijyvy hendýta vlékeicha,

10. ára ha pyhare ogue'ỹtava,ha opa ára hatatĩva.Upépe ndojeiko mo'ãimaramove,upe rupi ndojehasa mo'ãiaraka'eve.

11. Hese oñemomba'étakavure'i ha suinda,upépe oikótaurukure'a ha yryvu.Ñandejára hi'ári oipysótasarambikue ha mba'eve'ỹ.

12. Mburuvicha kuéranomoĩ mo'ã véima avavépemburuvicha guasúrõha mburuvicha guasu kuéraojejukapáta.

13. Hóga guasu kuérapeokakuaáta karaguata,hóga mbarete kuérape,pyno ha ñuatĩ.Oikóta chugui kuéraaguara'i rekohaha ñandu guasu raity,

14. upépe oñembyatýtajaguarete'i ha aguara guasu,upépe aña nguéra oñohenóitaha upépe avei karai pyhare opytu'útaha upépe ovy'áta.

15. Upépe mbói kuéraikuára oguerekóta,ombo'a ha ombojáta hupi'a.Taguato kuéra aveiupépe oñembyatýta,oñondive mácho ha kuña.

16. PeipyguaraÑandejára kuatiaha pemoñe'ẽ.Peteĩ jepe umi mymbanaipore'ỹi,ndaipóri iñirũ'ỹre opytáva,péicha he'i haguére Ñandejáraha ha'e voi chupe kuéra ombyaty.

Isaías 34