Éxodo 4:1-11 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Ha Moisés he'i upéicha Tupãme:—Israelgua nda che reroviái ha nohenduséi ramo upe che ha'éva, mba'e ajapóta? Ha mba'e ha'éta he'i ramo chéve: “Oiméne ndojehechaukái ra'e ndéve Tupã”?

2. Upérõ Tupã he'i chupe:—Mba'épa upe nde pópe rerekóva?Ha ha'e he'i:—Yvyra jekoha.

3. Upérõ Tupã he'i chupe:—Eity yvýpe.Ojapo upéicha ha upe yvyrágui oiko mbói. Tuicha oñemondýi Moisés.

4. Ha Tupã he'i chupe:—Eipyhy huguáigui.Ojapo upéicha ha oiko jey chugui yvyra.

5. —Ejapo upéva ha ogueroviáta che, Tupã, itúva kuéra Abraham, Isaac ha Jacob Tupã, ndéve ajechauka hague.

6. Tupã he'ive:—Emoinge nde po nde ao ryépe.Ojapo upéicha ha oguenohẽvo, aramirõicha imorotĩmba kuru vaígui.

7. Ha he'i chupe:—Emoinge jey.Omoinge jey, ha oguenohẽvo hesãi jey.

8. Upérõ Tupã he'i chupe:

9. —Na nde reroviái ha nohenduséi ramo ne ñe'ẽ rejapo rire upe hechapyrã tenonde guare, ikatu mba'e nde rerovia upe mokõiha rejapo rire. Ndogueroviaséi ramo gueteri, ehupi nde po pytépe y Nilo pegua. Reñohẽ jeývo, oikóta upe ýgui tuguy.

10. Upérõ Moisés he'i Tupãme: Chéko che Jára na ñe'ẽ kuaái vaekue voi ha reñe'ẽ rire chéve, upéicha jeýnte avei. Che mbegue ha che kũ atã añe'ẽ haguã.

11. Ha Ñandejára he'i chupe:—Mávapa ome'ẽ yvypórape ijuru? Máva ojapo upe iñe'ẽngúva, upe ohendu'ỹva, upe ohecha'ỹva térã ohechávape? Nda chéipa hína pende Jára?

Éxodo 4