Daniel 7:8-18 Ñandejara Ñe’e (GDC)

8. Ama'ẽ aja umi hatĩre, ahecha umíva apytépe okakuaáva peteĩ michĩvéva. Mbohapy hatĩngue voi ojepe'a oñemopa'ũ haguã ha'e. Kóva katu hesa ha ijuru yvypóraicha, ha iñe'ẽ guasu.

9. Ama'ẽve ha ahechaoñemoĩha upépe guapyhaha peteĩ ikarai etéva ahecha oguapy ipype.Ijao morotĩ asy,iñakã rague katu ovecha rague potĩcha.Upe guapyha ha umi irruédakatu tatáicha ojepota.

10. Ysyrýicha tataosyry henonderã.Heta eterei umi ojapóva ha'e oipotáva,ha heta etereive umi henondépe oñembo'ýva.Umi oporombojovakéva oguapývoumi kuatiañe'ẽ ojepe'a.

11. Che ama'ẽ aja, ahendu mba'éichapa oñe'ẽ rei pe mymba ratĩ michĩvéva. Ha ama'ẽ hese ojejuka peve pe tymba, ha ahecha mba'éichapa oñepehe'ã. Upéi katu hetekue oñemombo tatápe okái haguã.

12. Umi ambue tymbágui ojepe'a avei ipokatu ha ojeheja chupe kuéra oikove oguahẽ meve hi'ára.

13. Ahecha hína ko'ã mba'e pyhare, peichaháguinte,Ahecha vaicha ou arai apytépepeteĩ ojoguáva yvypórape.Ahecha oho pe karai oĩha gotyo,ha upéi ojereraha hendápe.

14. Ha oñeme'ẽ chupe pokatu,teko mimbipa ha oporosãmbyhy haguã.Ha opaichagua tetãgua,opaichagua ñe'ẽme oñe'ẽvaojapo ha'e he'íva.Ipokatu opa árape guarã,ha ha'e oporosãmbyhyhápenoñehundi mo'ãi araka'eve.

15. Che, Daniel, añandu tuicha eterei akyhyjeha, ha umi mba'e ahecháva tuicha che py'apy.

16. Añemboja peteĩ umi oñembo'ýva rendápe ha aporandu chupe mba'épa he'ise umi mba'e ahecháva. Ha'e he'i chéve:

17. Umi irundy tymba tuichaitéva niko irundy mburuvicha guasu opu'ãtava oisãmbyhy opaite tetã nguéra.

18. Upéi katu upéva ohasáta Tupã yvatetegua retã guápe ha ha'e kuéra oporosãmbyhýta opa árape guarã.

Daniel 7