Psailm 119:20-36 Bedell An Biobla Naomhtha 1817 (BEDELL)

20. Atá manam ag briseadh ré mían chum do bhreitheamhnuis gach uile uáir.

21. Do imdhearg tú an tuáibhreach atáíd malluigh, noch do ní seachrán ód aitheantaibhsi.

22. Athruidh uáimsi scannail agus tarcuisne; óir do choimhéad mé thfíadhnuiseadh.

23. Do shuigheadar fós prionnsuighe do labhradar am aghaidh: do dhéana do sheirbhíseach stuidéur ad dhlighthibh.

24. Fós is íad thfíadhnuiseadh máoibhneas, daóine mo chomhairle.

25. Leanaidh manam don luáithreadh: béoghuidh mé do réir do bhréithre.

26. Do comháirimh mé a rís mo shlighthe, agus do chúala tú mé: teagaisg do reachta dhamh.

27. Tabhair orum slighthe haitheanta do thuigsin: agus do dhéanad smuáineadh ad oibreacha iongantacha.

28. Atá manam ag sileadh le doilghios: neartuigh mé do réir do bhréithre.

29. Athruigh uáim slighe na neimhfhírinne: agus áontuigh go grásamhuil dhamh do dhligheadh.

30. Do thogh mé slighe na fírinne: do chuir mé do bhreitheamhnuisi ós mo choinne.

31. Do ghreamuigh mé dot fhiaghnuisibh: a THIGHEARNA, ná náirigh mé.

32. Rithfiod a slighthibh haitheanta, mar fhairseongair mo chroidhe.

33. Teagaisg dhamh, a THIGHEARNA, slighe do reachta; coimhéadfad í go nuige a nfhoirchionn,

34. Tabhair tuigse dhamh, agus coimheadfad do dhlighe; agus coimhlíonfad é le mo chroidhe iomlán.

35. Tabhair oram siubhal a ccasán haitheantadh; óir is annsin atá mo dhúil.

36. Cláon mo chroidhe chum thfiaghnuiseadh, agus ní chum sainte.

Psailm 119