Salm 22:8-21 An Bíobla Naofa 1981 (ABN)

8. Gabhann a bhfeiceann mé ag fonóid fúm:croitheann siad a gceann agus pus orthu:

9. “Bhí a mhuinín as an Tiarna go saorfaí é:saoradh seisean é, más air atá a ghreann.”

10. Is tú a thug amach as an mbroinn méagus a thug dóchas dom is mé ar chíocha mo mháthar.

11. Ba leatsa mé ó lá mo bhreithe:ó bhroinn mo mháthar is tú mo Dhia.

12. Ná bí i bhfad uaim in am mo bhuartha;bí i m'aice, óir níl aon chabhair eile agam.

13. Is iomaí sin tarbh atá i mo thimpeall,tá tréantairbh Bháiseán thart orm.

14. Leathann siad a gcraos i mo choinnemar leon amplach agus é ag búiríl.

15. Doirtear amach mé mar uisce,tá mo chnámha arna scaoileadh ó chéile.Is cosúil mo chroí le céirarna leá i lár mo chléibh.

16. Shearg mo scornach mar shlige cré-umha,is tá mo theanga ag ceangal de mo charball:leagann tú i luaithreach an bháis mé.

17. Tá mórán madraí i mo thimpeall‘s táim crioslaithe ag gasra bithiúnach.Tollann siad mo lámha agus mo chosa;

18. féadaim mo chnámha go léir a chomhaireamh.Baineann siad lán a súl asam go sásta.

19. Roinneann siad mo chuid éadaigh eatarthuagus caitheann siad crainn ar mo chóta.

20. Ach ná bíse i bhfad uaim, a Thiarna;mo chabhair thú! brostaigh chun mo chúnaimh.

21. Déan m'anam a fhuascailt ón gclaíomhagus mo bheatha ó ghreim an mhadra.

Salm 22