Exode 18:8-20 Nouvelle Bible Segond (NBS)

8. Moïse raconta à son beau-père tout ce que le Seigneur avait fait au pharaon et à l’Egypte à cause d’Israël, ainsi que toutes les choses pénibles qui les avaient atteints en chemin et dont le Seigneur les avait délivrés.

9. Jéthro se réjouit de tout le bien que le Seigneur avait fait à Israël, et de ce qu’il l’avait délivré de la main des Egyptiens.

10. Jéthro dit : Béni soit le Seigneur, qui vous a délivrés de la main des Egyptiens et de la main du pharaon, qui a délivré le peuple de la main des Egyptiens

11. – je sais maintenant que le Seigneur (YHWH) est plus grand que tous les dieux – et cela, alors que les Egyptiens les maltraitaient avec arrogance !

12. Jéthro, beau-père de Moïse, prit un holocauste et des sacrifices pour Dieu. Aaron et tous les anciens d’Israël vinrent manger devant Dieu avec le beau-père de Moïse.

13. Le lendemain, Moïse s’assit pour juger le peuple ; le peuple se tint debout devant Moïse du matin au soir.

14. Le beau-père de Moïse vit tout ce qu’il faisait pour le peuple, et il dit : Que fais-tu là pour ce peuple ? Pourquoi es-tu assis là tout seul, et pourquoi tout le peuple se tient-il debout devant toi du matin au soir ?

15. Moïse répondit à son beau-père : C’est que le peuple vient à moi pour consulter Dieu.

16. Quand il y a un litige, on vient devant moi ; je fais office de juge entre les deux parties et je fais connaître les prescriptions de Dieu et ses lois.

17. Le beau-père de Moïse lui dit : Ce que tu fais n’est pas bien.

18. Tu t’épuiseras, toi comme ce peuple qui est avec toi : la tâche est trop lourde pour toi ; tu ne pourras pas l’accomplir tout seul.

19. Maintenant, écoute-moi ; je vais te donner un conseil, et que Dieu soit avec toi ! Représente le peuple auprès de Dieu et porte toi-même les affaires devant Dieu.

20. Explique-leur les prescriptions et les lois ; fais-leur connaître la voie qu’ils doivent suivre et ce qu’ils doivent faire.

Exode 18