Jérémie 48:32-39 La Bible du Semeur (BDS)

32. O vigne de Sibma,  | je pleurerai sur toi  | plus que sur Yaezer ;tes sarments s’étendaient  | au-delà de la meret certains atteignaient  | [la mer de] Yaezer.Mais le dévastateur  | s’est jeté sur tes fruits d’été  | et pille ta vendange.

33. La joie et l’allégresse  | ont disparu  | des vergers de Moabet du pays entier.Je taris le vin dans les cuves,on ne le foule plus,finis les cris de joie !

34. « On entend les cris de Hechbôn  | jusqu’à Elealé,leur voix s’entend jusqu’à Yahats,de Tsoar à Horonaïmet jusqu’à Eglath-Chelichiya.Les eaux de Nimrim elles-mêmes  | ont cessé de couler.

35. « Je ferai disparaître,  | du pays de Moab,ceux qui offrent des holocaustes   | sur les hauts-lieuxet ceux qui offrent  | des parfums à ses dieux,l’Eternel le déclare.

36. « Aussi mon cœur gémit  | au sujet de Moab  | comme gémit la flûte,oh, oui, mon cœur gémit  | comme gémit la flûte  | sur ceux de Qir-Hérès,car ils ont perdu tous les biens  | qu’ils avaient amassés.

37. Ils ont tous la tête raséeet la barbe coupée,et les mains tailladées,les reins couverts  | d’un habit de toile de sac.

38. Et sur tous les toits en terrasse  | du pays de Moab  | et sur toutes ses places,ce ne sont que lamentations,car j’ai brisé Moab  | comme l’on brise un vase  | qui ne plaît pas,l’Eternel le déclare.

39. Comme il s’est effondré !  | Hurlez !Moab a tourné le dos, tout honteux,et il est devenu  | la risée et l’effroide tous ceux qui l’entourent.

Jérémie 48