il vit deux barques qui stationnaient près du rivage; les pêcheurs étaient descendus pour laver leurs filets.