اشعیا 49:1-5 Today's Persian Version (TPV)

1. ای ملّتهای جزایر دوردست،و ای مردمی که در جایهای دور زندگی می‌کنید، گوش دهید!قبل از تولّدم، خداوند مرا برگزیدو مرا منصوب کرد تا بندهٔ او باشم.

2. او کلمات مرا مثل شمشیر تیز کردهو با دست خود از من حمایت نموده است.او مرا مثل پیکانی تیز، برای استفاده آماده ساخت.

3. او به من گفت: «ای اسرائیل، تو بندهٔ من هستی؛و به‌خاطر تو، مردم مرا ستایش می‌کنند.»

4. من در پاسخ گفتم: «من سخت کوشیدم، ولی ناامیدم!با تمام نیرو سعی کردم، ولی هیچ توفیقی نداشتم.»با وجود این، من به خداوند اعتماد دارم و او از من دفاع خواهد کرد،او پاداش زحمت مرا خواهد داد.

5. قبل از تولّدم، خداوند مرا انتخاب کرد؛و او مرا به عنوان بندهٔ خود مأمور ساخت که قومش را بازگردانم،و اقوام پراکندهٔ اسرائیل را به وطن خودشان برسانم.خداوند به من چنین لطف کرده است،او سرچشمهٔ قدرت من است.

اشعیا 49