امثال 4:1-11 Old Persian Version (OPV)

1. ای پسران، تادیب پدر را بشنوید و گوش دهید تا فطانت را بفهمید،

2. چونکه تعلیم نیکو به شما میدهم. پس شریعت مرا ترک منمایید.

3. زیرا که من برای پدر خود پسر بودم، ودر نظر مادرم عزیز و یگانه.

4. و او مرا تعلیم داده، میگفت: «دل تو به سخنان من متمسک شود، واوامر مرا نگاه دار تا زنده بمانی.

5. حکمت راتحصیل نما و فهم را پیدا کن. فراموش مکن و از کلمات دهانم انحراف مورز.

6. آن را ترک منما که تو را محافظت خواهد نمود. آن را دوست دار که تو را نگاه خواهد داشت.

7. حکمت از همهچیزافضل است. پس حکمت را تحصیل نما و به هرآنچه تحصیل نموده باشی، فهم را تحصیل کن.

8. آن را محترم دار، و تو را بلند خواهد ساخت. واگر او را در آغوش بکشی تو را معظم خواهدگردانید.

9. بر سر تو تاج زیبایی خواهد نهاد. وافسر جلال به تو عطا خواهد نمود.»

10. ای پسر من بشنو و سخنان مرا قبول نما، که سالهای عمرت بسیار خواهد شد.

11. راه حکمت را به تو تعلیم دادم، و به طریقهای راستی تو راهدایت نمودم.

امثال 4