Jenesa 23:1-8 Navarro-Labourdin Euskara (BHNT)

1. Sara bici içan cen ehun eta hogoi eta çazpi urthe,

2. Eta hil içan cen Arbeeco hirian, ceina baita Hebron, Canaango lurrean: eta Abraham ethorri cen haren deithoratzera eta hari nigar ematera.

3. Eta deithoretic alchatu cenean, minçatu cen Sethen semeei, erraten ciotelaric:

4. Arrotz eta bideante bat naiz çuen lekuan: indaçue çuen artean hobi baten çucena ehorz deçadan ene hila.      

5. Hethen semeec ihardetsi çuten, ciotelaric:

6. Ençun gaitzatzu, Jauna, gure artean çare Jaincoaren aitzindari bat: çure hila gure hobi hautatuetan ehorz çaçu: nihorc ecin debecatuco darotzu çure hila bere hobian eçarcea.

7. Abraham xutitu cen eta gurthu leku hartaco jendearen aitzinean, ceina Hethen ganic jausten baita:

8. Eta erran cioten: Ongui baçaitzue ehorz deçadan ene hila, ençun neçaçue, eta enetzat bitharteco hel çaquiozquite Efron Seorren semeari,

Jenesa 23