Isaias 3:22-23-26 Elizen Arteko Biblia (Interfaith Itzulpena) (EABD)

3. buruzagia eta handikia,kontseilaria eta aztikerian adituaeta sorginkerian trebatua.

4. Mutikoak jarriko dizkie nagusi,beren nahierara goberna ditzaten.

5. Jendeak elkarri erasoko dio,bakoitzak bere ondokoari:ez diete errespeturik izangogaztetxoek zaharrei,ez eta behekoek goikoei.

6. Anaiak anaiari helduko dioaitaren etxean, esanez:«Hik baduk soinean zer jantzi;izan hadi, beraz, gure agintari;hik gobernatu hondakin-pila hauek».

7. Eta besteak erantzungo dio:«Ni ez nauk inoren mediku,etxean ez diat ogirik, ez jantzirik:ez nazazue jar, beraz,herriko agintari».

8. Bai, lur jo du Jerusalemek,gainbehera erori da Juda,haien esanak eta eginakJaunaren ospea iraindu besterikez baitute egiten.

9. Ez dute inolako lotsarik:ez dute beren bekatua ezkutatzen,zabaltzen baizik, Sodomak bezala.Zoritxarrekoak benetan,beren buruen zoritxarrerakoari baitira!

22-23. jantzi dotore, mantu,lepoko zapi eta poltsak,gona fin, durbante eta mantilak.

24. Lurrinaren ordez kiratsaizango dute,gerrikoaren ordez soka,ile-txirikorda dotoreen ordezburusoila,jantzi finen ordez zakukia,edertasunaren ordezburdin goriaren marka.

25. Jerusalem, zure gizonakezpataz eroriko dira,zure gudariak gerran.

26. Zure kaleetanintziria eta dolua izango dira,eta zu, atsekabearen atsekabez,lurrean eseriko.

Isaias 3