Zacarías 1:4-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Tiempo atrás, mis profetas hablaron con los antepasados de ustedes y les dijeron que ya no siguieran pecando contra mí. A pesar de eso, ustedes no me hicieron caso; al contrario, me desobedecieron. Yo soy su Dios, y les aseguro que así fue.

5. »Los antiguos profetas que estaban a mi servicio ya han muerto, y también han muerto los antepasados de ustedes.

6. A ellos los castigué, tal y como mis profetas se lo habían advertido. Pero ellos volvieron a obedecerme, porque reconocieron que yo los castigué por causa de sus pecados».

9. En mi sueño un ángel hablaba conmigo, así que le pregunté:—¿Podría usted decirme quiénes son estos hombres?Y el ángel me contestó:—Ahora te lo voy a decir.

10. Pero antes de que me lo dijera, el jinete que estaba entre los mirtos me explicó:—Dios ha enviado a estos jinetes para que recorran todo el mundo.

11. El ángel se había quedado entre los mirtos. En ese momento los jinetes le informaron:—Ya recorrimos toda la tierra, y la hemos encontrado tranquila y en paz.

12. Entonces el ángel preguntó:—Dios todopoderoso, hace ya setenta años que estás enojado con Jerusalén y con las ciudades de Judá. ¿Cuándo vas a tener compasión de ellas?

13. Dios le respondió con palabras muy amables y tranquilizadoras. Luego el ángel

14. me ordenó que anunciara de parte de Dios el siguiente mensaje:«Yo amo mucho a Jerusalén,y amo mucho a mi templo.

15. Y aunque por algún tiempoestuve enojado con mi ciudad,me llena de furia ver a nacionesque se sienten muy orgullosas,y que se aprovecharon de mi enojopara hacer sufrir a Jerusalén.

16. »Pero quiero que sepanque reconstruiré mi ciudad,y también mi templo.¡Le mostraré cuánto la quiero!Yo soy el Dios todopoderoso,y les juro que así lo haré».

Zacarías 1