San Mateo 26:30-42 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

30. Después de eso, cantaron un himno y se fueron al Monte de los Olivos.

31. Cuando llegaron al Monte de los Olivos, Jesús les dijo a los discípulos:—Esta noche ustedes van a perder su confianza en mí. Porque la Biblia dice:“Mataré a mi mejor amigo,y así mi pueblo se dispersará.”

32. »Pero cuando Dios me devuelva la vida, iré a Galilea antes que ustedes.

33. Entonces Pedro le dijo:—Aunque todos te abandonen, yo no te abandonaré.

34. Jesús le respondió:—Pedro, no estés muy seguro de eso; antes de que el gallo cante, tres veces dirás que no me conoces.

35. Pedro le contestó:—Aunque tenga que morir contigo, yo nunca diré que no te conozco.Los demás discípulos dijeron lo mismo.

36. Después, Jesús fue con sus discípulos a un lugar llamado Getsemaní, y les dijo: «Quédense aquí, mientras yo voy allí a orar.»

37. Jesús invitó a Pedro, a Santiago y a Juan para que lo acompañaran. Luego empezó a sentir una tristeza muy profunda,

38. y les dijo: «Estoy muy triste. Siento que me voy a morir. Quédense aquí conmigo y no se duerman.»

39. Jesús se alejó un poco de ellos, se arrodilló hasta tocar el suelo con la frente, y oró a Dios: «Padre, ¡cómo deseo que me libres de este sufrimiento! Pero no será lo que yo quiera, sino lo que quieras tú.»

40. Jesús regresó a donde estaban los tres discípulos, y los encontró durmiendo. Entonces le dijo a Pedro: «¿No han podido quedarse despiertos conmigo, ni siquiera una hora?

41. No se duerman; oren para que puedan resistir la prueba que se acerca. Ustedes están dispuestos a hacer lo bueno, pero no pueden hacerlo con sus propias fuerzas.»

42. Jesús se fue a orar otra vez, y en su oración decía:—Padre, si tengo que pasar por este sufrimiento, estoy dispuesto a obedecerte.

San Mateo 26