San Marcos 6:21-30 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

3-4. ¿Acaso no es éste el carpintero, el hijo de María y hermano de Santiago, José, Judas y Simón? ¿Y no es verdad que sus hermanas viven en este mismo pueblo?Y se quedaron confundidos y contrariados. Por eso, Jesús les dijo:—Al profeta se le reconoce y se le acepta en todas partes, menos en su propio pueblo, en su propia familia y en su propia casa.

21. El día de su cumpleaños, el rey Herodes Antipas organizó una gran fiesta. Invitó a los jefes, a los comandantes y a la gente más importante de la región de Galilea. Herodías vio que ésa era su gran oportunidad para matar a Juan.

22. Mientras cenaban, la hija de Herodías entró al salón y bailó delante de todos. Tanto le gustó el baile al rey Herodes y a todos los que estaban allí, que el rey le dijo a la muchacha:—Pídeme lo que quieras, y yo te lo daré.

23. Aun si me pides la mitad de mi reino, te juro que te lo daré.

24. La muchacha salió del salón, fue a donde estaba Herodías, su madre, y le preguntó:—¿Qué podría pedir?Herodías le respondió:—Pide la cabeza de Juan el Bautista.

25. La muchacha entró de prisa al salón y le dijo al rey:—Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan el Bautista.

26. El rey se puso muy triste, pero no quiso negarle a la muchacha lo que pedía, porque se lo había jurado delante de sus invitados.

27. Enseguida ordenó a un soldado que le trajera la cabeza de Juan. El soldado fue a la cárcel, le cortó a Juan la cabeza

28. y se la llevó en un plato a la muchacha. Después, ella se la entregó a su madre.

29. Cuando los discípulos de Juan supieron esto, fueron a recoger el cuerpo de Juan y lo enterraron.

30. Los apóstoles volvieron a reunirse con Jesús, y le contaron todo lo que habían hecho y enseñado.

San Marcos 6