San Marcos 14:43-52 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

43. Todavía estaba hablando Jesús cuando llegó Judas, uno de los doce discípulos. Con él venían muchos hombres armados con cuchillos y palos. Los sacerdotes principales, los maestros de la Ley y los líderes judíos los habían enviado.

44. Judas ya les había dicho: «Al que yo bese, ése es Jesús. Arréstenlo y llévenselo bien atado.»

45. Judas se acercó a Jesús y le dijo: «¡Maestro!» Y lo besó.

46. Los hombres arrestaron a Jesús.

47. Pero uno de los que estaban allí sacó su espada, y le cortó una oreja al sirviente del jefe de los sacerdotes.

48. Luego Jesús preguntó a la gente:—¿Por qué han venido con cuchillos y palos, como si fuera yo un criminal?

49. Todos los días estuve enseñando en el templo, y allí nunca me apresaron. Pero todo esto debe suceder así, para que se cumpla lo que dice la Biblia.

50. En ese momento, todos los discípulos abandonaron a Jesús y huyeron.

51. Uno de ellos era un joven que estaba cubierto sólo con una sábana. Cuando los soldados lo apresaron,

52. él dejó tirada la sábana y escapó desnudo.

San Marcos 14