Salmos 79 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

Dios no nos abandona

(1a) Himno de Asaf.

1. Dios nuestro,naciones enemigas nos han invadido,han entrado en tu santo temploy han dejado en ruinas a Jerusalén.

2. Mataron a tus fieles servidores,y echaron sus cadáveres al campopara que los devorenlos buitres y las bestias salvajes.

3. Por toda Jerusalénderramaron la sangre de los muertos,y a los muertos nadie los entierra.

4. Los pueblos vecinosse burlan de nosotros;¡somos el blanco de sus burlas!

5. Dios nuestro,¿cuánto más tendremos que esperar?¿Vas a estar siempre enojadoy ardiendo de enojo, como el fuego?

6. ¡Enójate entonces con las nacionesque no quieren reconocerte!¡Enójate con los reinosque no te reconocen como Dios!

7. A Israel lo han destruido;al país lo han dejado en ruinas.

8. No nos tomes en cuentalos pecados del pasado;¡muéstranos tu amory ven pronto a nuestro encuentro,pues grande es nuestra miseria!

9. Dios y salvador nuestro,¡ayúdanos!Por lo grandioso que eres,¡líbranos y perdona nuestros pecados!

10. ¿Por qué tienen que decirnoslas naciones enemigas:«Dios ya los ha abandonado»?¿No ves que han matado a tu puebloy han derramado su sangre?¡Cóbrales su muerte!¡Haz que esas malvadas nacionessufran la muerte en carne propia,y a nosotros, déjanos ser testigos!

11. Escucha, por favor,las quejas de los prisioneros,y salva con tu gran podera los condenados a muerte.

12. Dios nuestro,haz que nuestros vecinossufran en carne propialas ofensas que te han hecho.

13. Nosotros somos tu pueblo,y siempre te alabaremos;¡siempre te cantaremos alabanzas!