Salmos 22:1-8 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Dios mío, Dios mío,¿por qué me has abandonado?¡Tan lejos te mantienesque no vienes en mi ayudani escuchas mis gritos de dolor!

2. Dios mío,te llamo de día,y no me escuchas;te llamo de noche,y no me respondes.

3. Entre los diosestú eres único,tú eres rey,tú mereces que Israel te alabe.

4. Nuestros padres confiaron en ti;en ti confiaron, y tú los libraste;

5. te pidieron ayuda, y los salvaste;en ti confiaron, y no les fallaste.

6. En cambio yo,más que hombre parezco un gusano.Soy la burla de hombres y mujeres;todo el mundo me desprecia.

7. Todos los que me ven,se ríen de mí,y en son de burlatuercen la boca y mueven la cabeza.

8. Hasta dicen:«Ya que éste confió en Dios,¡que venga Dios a salvarlo!Ya que Dios tanto lo quiere,¡que venga él mismo a librarlo!»

20-21. ¡Respóndeme, sálvame la vida!¡No dejes que me maten!¡No dejes que me despedacen!Mis enemigos parecen perros,parecen toros que quieren atacarme,parecen leones que quieren devorarme.

Salmos 22