Números 14:34-35-45 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Y se decían unos a otros: «¡Vamos a elegir a un jefe que nos lleve de vuelta a Egipto!»

5. Entonces Moisés y Aarón se tiraron de cara al suelo delante de los israelitas.

6. También se rasgaron la ropa en señal de dolor Josué y Caleb, que eran dos de los que habían ido a explorar el país.

7. Les dijeron a todos los israelitas:«El territorio que vimos es bastante bueno;

8. allí siempre habrá abundancia de alimentos. Dios nos ama; nos ayudará a entrar en él y nos lo dará.

9. Lo importante es que no se rebelen contra Dios ni tengan miedo de la gente que vive en ese territorio. Será muy fácil vencerlos, porque ellos no tienen quién los cuide. Nosotros, en cambio, contamos con la ayuda de nuestro Dios. ¡No tengan miedo!»

34-35. »Para que aprendan lo terrible que es desobedecerme, los castigaré duramente. Les juro que lo haré. Ustedes exploraron el territorio durante cuarenta días, así que yo los castigaré un año por cada día. Cuarenta años andarán vagando por el desierto, hasta que se cansen y mueran.

36-37. Así fue como Dios castigó con la muerte a los que Moisés había enviado a explorar el territorio prometido, los cuales habían hecho que todos los israelitas se rebelaran contra Dios.

38. De los doce exploradores, sólo Josué y Caleb quedaron con vida.

39. Cuando Moisés les comunicó todo esto, los israelitas se pusieron muy tristes.

40. Al día siguiente, los israelitas se levantaron muy temprano y se fueron a la parte más alta de un monte. Allí le dijeron a Moisés:—Aunque reconocemos nuestro pecado, de todos modos entraremos al territorio que Dios nos prometió.

41. Pero Moisés les contestó:—¿Por qué desobedecen a Dios?

42. No vayan a ese territorio, pues Dios no irá con ustedes y sus enemigos los van a derrotar.

43. Ustedes se apartaron de Dios, y por eso él los ha abandonado. Si van a ese territorio, sus habitantes les saldrán al encuentro y los matarán.

44. A pesar de esta advertencia, los israelitas subieron al monte, pero Moisés y el cofre del pacto se quedaron en el campamento.

45. Entonces los habitantes del país bajaron del monte y pelearon contra los israelitas. Los persiguieron hasta Hormá y los derrotaron por completo.

Números 14