Números 13:1-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Dios le dijo a Moisés:

2. «Envía algunos hombres a Canaán para que exploren el territorio que les voy a dar. Que vaya un jefe de cada tribu».

3. Así que Moisés envió desde el desierto de Parán a doce jefes de los israelitas, tal como Dios se lo había mandado.

4. Los jefes enviados fueron:Samúa, de la tribu de Rubén

5. Safat, de la tribu de Simeón

6. Caleb, de la tribu de Judá

7. Igal, de la tribu de Isacar

16-17. A Oseas hijo de Nun, Moisés le cambió el nombre y le puso Josué. Luego Moisés envió a los jefes israelitas a explorar el territorio de Canaán. Les dijo:«Vayan por el desierto hasta llegar a las montañas.

19-20. Fíjense también cómo han construido sus ciudades, y si son fuertes o frágiles como tiendas de campaña. Vean si su territorio tiene árboles, si es bueno y da muchos frutos, o si es malo y sin frutos. No sean miedosos, y traigan de allá algo de lo que la tierra produce».Comenzaba la cosecha de las primeras uvas

23-24. Cuando llegaron a un arroyo, cortaron un racimo de uvas tan grande y pesado que tuvieron que cargarlo entre dos. Los otros llevaron granadas e higos. El racimo que allí cortaron los israelitas era tan grande que a ese arroyo le pusieron por nombre Escol, que significa «racimo».

31-33. Pero los otros que habían ido con él empezaron a desanimar a los israelitas diciéndoles que el territorio era malo.—¡No lo hagan! —les decían—. ¡No podremos vencer a gente tan poderosa! ¡Los que viven allí son gigantes, como Anac! ¡Ante ellos nos veíamos tan pequeños como grillos! Además, es un lugar en donde no se puede vivir. Es tan malo que la gente se muere como si se los tragara la tierra.

Números 13