Lamentaciones 3:21-45 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4-6. Oscura tumba es mi vida;¡es como si ya estuviera muerto!Dios me rodeó por completode la miseria más terrible.Me dejó sin fuerzas;¡no tengo un solo hueso sano!

21. Pero también me acuerdode algo que me da esperanza:

22. Sé que no hemos sido destruidosporque Dios nos tiene compasión.

23. Sé que cada mañana se renuevansu gran amor y su fidelidad.

24. Por eso digo que en él confío;¡Dios es todo para mí!

25. Invito a todos a confiar en Diosporque él es bondadoso.

26. Es bueno esperar con pacienciaque Dios venga a salvarnos,

27. y aprender desde nuestra juventudque debemos soportar el sufrimiento.

28. Es conveniente callarcuando Dios así lo ordena.

29-30. Y olvidar la venganzacuando alguien nos golpea.Debemos esperar con pacienciaque Dios venga a ayudarnos.

31. Realmente Dios nos ha rechazado,pero no lo hará para siempre.

32-33. Nos hace sufrir y nos aflige,pero no porque le guste hacerlo.Nos hiere, pero nos tiene compasión,porque su amor es muy grande.

34-36. Violar los derechos humanoses algo que Dios no soporta.Maltratar a los prisioneroso no darles un juicio justo,es algo que Dios no aprueba.

37. ¡Oye bien esto: Nada puedes hacersin que Dios te lo ordene!

38. ¡Todo lo bueno y lo malopasa porque él así lo ordena!

39. ¡No tenemos razón para quejarnossi nos castiga por nuestros pecados!

40-42. Si pecamos contra Dios,y él no quiere perdonarnos,pensemos en qué lo hemos ofendido.Dirijamos al Dios del cielonuestras oraciones más sinceras,y corrijamos nuestra conducta.

43-44. Una nube envuelve a Dios;no le deja escuchar nuestra oración.Lleno de enojo, Dios nos persigue;nos destruye sin ninguna compasión.

45. Nos ha expuesto ante las nacionescomo si fuéramos lo peor.

Lamentaciones 3