Job 21:21-34 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

21. Les queda ya poco tiempo de vida;¿qué les pueden importarlas viudas y huérfanos que dejan?

22. »A Dios nadie le enseña nada;él es el juez de todos,¡aun de la gente más importante!

23-24. Algunos mueren en plena juventud,gordos y llenos de vida.

25. Otros mueren amargadosy sin haber disfrutado de nada,

26. ¡pero unos y otros mueren,y en la tumba se llenan de gusanos!

27. »Me imagino lo que piensan:ustedes quieren hacerme daño.

28. De seguro se preguntan:“¿Dónde quedaron los palaciosque tenía ese rico malvado?”

29. ¡Pregunten a los viajeros!¡Presten atención a sus relatos!

30. Los malvados siempre se librandel castigo de Dios.

31. Nunca nadie los reprende,nunca nadie les da su merecido;

32-33. y cuando se mueren,mucha gente va al entierro.Luego hacen guardia en su tumba,¡y la tierra los recibe con cariño!

34. »¿Y todavía esperan consolarmecon sus palabras sin sentido?¡Es falso todo lo que han dicho!»

Job 21