Job 15:1-7 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Entonces Elifaz le respondió a Job:

2-3. «Si en verdad eres inteligente,no debieras ser tan violento.Sólo dices tonterías,y de tu boca no sale nada bueno.

4. Tu falta de respeto a Dioshace que otros no lo obedezcan.

5-6. »No necesito ser tu juez,pues tus palabras te condenan.Tienes tan sucia la menteque sólo dices mentiras.

7. »Tú no eres el primer hombreque hubo sobre la tierra.El mundo ya existíaantes de que nacieras.

12-13. »¿Por qué te enojas contra Diosy hablas más de la cuenta?¡En tus ojos se ve el odio que sientes!

14-16. Ante Diosnadie es puro ni inocente;ni aun los ángeles lo son.¿Qué oportunidad tenemos los humanos,si Dios ni en sus ángeles confía?

22-23. Los malvados no tienen esperanza;saben que no escaparán de la muerte,y que acabarán devorados por los buitres.

24-26. Por eso sufren y tienen miedocomo si un rey los atacara;saben que les viene la desgracia,pues se atrevieron a desafiaral Dios todopoderoso.

28-29. pero acabarán perdiendosus terrenos y riquezas,y al final vivirán en chozasa punto de derrumbarse.

32-33. Morirán antes de tiempo.Se quedarán como los viñedoscuando se les caen las uvas,y como los árboles de olivocuando no llegan a florecer.

34-35. Los malvados dejarán de existir;los que se hacen ricos con engañosverán sus casas destruidas por el fuego».

Job 15