Job 1:6-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

6. El día en que los ángeles tenían por costumbre presentarse ante Dios, llegó también el ángel acusador.

7. Y Dios le dijo:—¡Hola! ¿De dónde vienes?Y éste le contestó:—Vengo de recorrer toda la tierra.Entonces Dios le preguntó:

8. —¿Qué piensas de Job, mi fiel servidor? No hay en toda la tierra nadie tan bueno como él. Siempre me obedece en todo y evita hacer lo malo.

9. El ángel acusador respondió:—¡Por supuesto! ¡Pero si Job te obedece, es por puro interés!

10. Tú siempre lo proteges a él y a su familia; cuidas todo lo que tiene, y bendices lo que hace. ¡Sus vacas y ovejas llenan la región!

11. Pero yo te aseguro que si lo maltratas y le quitas todo lo que tiene, ¡te maldecirá en tu propia cara!

12. Entonces Dios le dijo al acusador:—Muy bien, haz lo que quieras con todo lo que tiene, pero a él ni lo toques.Dicho esto, el ángel se marchó.

15. De repente, esos bandidos comenzaron a matar gente, y sólo yo pude escapar para darle la noticia».

16. Todavía estaba hablando ese hombre cuando otro mensajero llegó y le dijo a Job: «¡Un rayo acaba de matar a las ovejas y a los pastores! ¡Sólo yo pude escapar para darle la noticia!»

17. No terminaba de hablar ese hombre cuando otro mensajero llegó y le dijo: «¡Tres grupos de bandidos de la región de Caldea nos atacaron, mataron a los esclavos, y se llevaron los camellos! ¡Sólo yo pude escapar para darle la noticia!»

Job 1