Jeremías 40:13-16 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

13. Un día, Johanán hijo de Caréah fue a Mispá para hablar con Guedalías. Lo acompañaron todos los jefes militares que estaban en el campo.

14. Al llegar, le dijeron:—Queremos advertirte que Baalís, el rey de Amón, quiere matarte. Para eso ha contratado a Ismael hijo de Netanías.Como Guedalías no les creyó,

15. Johanán le propuso en secreto:—Guedalías, no podemos permitir que ese Ismael te mate. Si llega a matarte, se dispersarán todos los judíos que se han puesto a tus órdenes, y con eso Judá acabará de hundirse. ¡Déjame ir a matarlo! ¡Te prometo que nadie sabrá quién lo hizo!

16. Pero Guedalías le advirtió a Johanán:—¡Ni se te ocurra hacerlo! ¡Eso que me dices de Ismael es pura mentira!

Jeremías 40