Jeremías 21:4-14 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. que el Dios de Israel dice: “El rey de Babilonia y sus soldados están rodeando y atacando la ciudad de Jerusalén. Frente a sus ataques, tus tropas retrocederán y se refugiarán en la ciudad.

5. Es más, yo mismo voy a pelear contra ustedes, y lo haré con todo mi poder y con toda mi furia. ¡Ya me tienen harto!

6. Voy a mandarles una enfermedad terrible, que matará a todos los que viven en esta ciudad, y hasta los animales.

7. A ti, Sedequías, y a tus oficiales, los pondré en manos de Nabucodonosor y de su ejército. También entregaré a la gente que no haya muerto por la enfermedad, la guerra o el hambre. Les juro que ese rey los matará sin compasión”».

8. Dios le dijo a Jeremías:«Dile de mi parte a este pueblo:“A todos lo que viven en Jerusalén les daré a elegir entre la vida y la muerte.

9. Los que se queden en la ciudad morirán en la guerra, o los matará la enfermedad y el hambre. Sólo se salvarán si salen y se rinden a los babilonios.

10. Ya me cansé de tratar con bondad a esta ciudad. La voy a destruir. Se la entregaré al rey de Babilonia, para que la destruya con fuego. Les juro que así lo haré”.

13. ”Habitantes de Jerusalén,yo estoy muy enojado con ustedes.Ustedes creen que Jerusalén,por estar en la montaña,es la más fuerte de la región.Creen que nadie puede conquistarlani destruir sus murallas.

14. Pero yo les daré su merecido:Le prenderé fuego a su bosque,y ese fuego destruirátodo lo que hay a su alrededor.Les juro que así lo haré”».

Jeremías 21