Isaías 63:1-12-13 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. ¿Quién es éseque llega desde Bosrá,la capital del reino de Edom,con las ropas teñidas de rojo?¿Quién es éseque está tan bien vestidoy avanza con una fuerza terrible?Soy yo, el Dios de Israel,el que anuncia la victoriay tiene poder para salvar.

10. »Pero los israelitas desobedecierony ofendieron al Dios santo;por eso, él los tratócomo si fueran enemigosy les declaró la guerra.

11. »Entonces ellos se acordaronde lo que Dios había hechoen los tiempos pasados;se acordaron de cómo Moiséshabía liberado a su pueblo,y por eso se preguntaban:“¿Dónde está ahorael Dios que sacó del río Nilo a Moisés,el líder de los israelitas?”»También se preguntaban:“¿Dónde está ahorael Dios que puso en Moiséssu santo espíritu?

12-13. ¿Dónde está ahorael Dios que con su gran poderacompañó a Moisés;el Dios que se hizo famosocuando dividió el marpara que su pueblo cruzaralibrándolo de todo peligro?

Isaías 63