Isaías 47:1-6 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Dios dijo:«Ciudad de Babilonia,baja ya de tu tronoy siéntate en el suelo.Eres como una viuda joven,y no volverán a llamarte“hermosa” y “delicada”.

2. »Ya no podrás disfrutarde lujos y privilegios;ahora tendrás que trabajar.Toma una piedra y muele el granopara hacer la harina,pues has quedado destruiday tendrás que valerte por ti misma.

3-4. »Yo, el Dios santo de Israel,el Dios todopoderoso,voy a vengarme de ti.¡Ya te ven los puebloscomo si estuvieras desnuda!

5. »¡Siéntate en silencio,ciudad de Babilonia!Siéntate en un rincón oscuro,porque no volverán a llamarte“Reina de las naciones”.

6. »Yo me enojé con mi pueblo;me enojé con los israelitasy los dejé caer en tu poder.Pero tú, Babilonia,no te compadeciste de ellos,y maltrataste a los ancianoscon una carga muy pesada.

Isaías 47