Isaías 33:5-20 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

5. »Dios nuestro,tú eres el Dios soberanoque vive en el cielo.Has hecho que en Jerusalénhaya honestidad y justicia;

6. nos haces vivir seguros;tu sabiduría y tus conocimientosnos han dado la salvación;¡el obedecerte es nuestro tesoro!

7. »Nuestros valientesgritan por las calles;nuestros mensajeros de pazlloran amargamente.

8. Los caminos están desiertos,nadie transita por ellos;se han roto los pactos,se rechaza a los testigos,y no hay respeto por nadie.

9. Todos en el país están tristes;los bosques del Líbanose han secadoy han perdido su color.Todo el valle de Sarónha quedado hecho un desierto;la región de Basány el monte Carmelohan perdido su verdor».

10. Dios dice:«Ahora mismo voy a actuary demostraré mi poder.

11. Todos los planes de Asiriason pura paja y basura;pero mi soplo es un fuegoque los quemará por completo.

12. Sus ejércitos arderáncomo espinas en el fuego,y quedarán reducidos a cenizas.

13. Ustedes, los que están lejos,miren lo que hice;y ustedes, los que están cerca,reconozcan mi poder.

14. »En Jerusalénlos pecadores tiemblan,los malvados se llenan de miedoy gritan:“No podremos sobreviviral fuego destructor de Dios;¡ese fuego no se apagay no quedaremos con vida!”»

17. Isaías les dijo a los israelitas:«Ustedes verán a un reyen todo su esplendor;verán un país tan grandeque parecerá no tener fronteras.

18. Y cuando se pongan a pensaren el miedo que sentían, dirán:“¿Y dónde han quedadolos que nos cobraban los impuestos?¿Dónde están los contadoresque nos cobraban tanto dinero?”

19. »Ya no volverán a vera ese pueblo tan violento,que hablaba un idiomatan difícil y enredadoque nadie podía entender.

20. Fíjense en mi temploy en la ciudad de Jerusalén:¡allí celebraremos nuestras fiestas!Será un lugar tan segurocomo una carpa bien plantada,con estacas bien clavadasy cuerdas que no se rompen.

Isaías 33