Isaías 3:5-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

5. La vida se volverá tan difícilque hasta entre amigos se atacarán.Los jóvenes insultarán a los viejosy los pobres a los ricos.

6. Uno le dirá a su hermano:“Sólo tú puedes gobernarsobre este montón de ruinasporque en casa de nuestro padreal menos tienes ropa que ponerte”.

7. »Pero el otro le responderá:“En mi casa no tengo comidani ropa que ponerme.Ni se te ocurra hacerme jefe del pueblo;¡yo no puedo arreglar este desastre!”

8. »Jerusalén se derrumba,el reino de Judá está en ruinas,porque allí todos ofenden a Dios.

9. »Todos ellos son culpables;¡en la cara se les ve!Nadie esconde sus pecados;ni siquiera los disimulan.Se están portando igualque los habitantes de Sodoma.Nada bueno les espera;se están ganando su propio castigo.

12. »Los gobernantes engañan a mi pueblo,y lo llevan por mal camino;hasta las mujeres y los niñosgobiernan y abusan de la gente.

13. »Dios está por juzgar a su pueblo.

14. Lo llamará a juicioy les dirá a sus líderes y jefes:“Ustedes han destruido a mi pueblo querido.Han robado a los pobresy han guardado en sus casastodo lo que se robaron.

15. ¿Con qué derecho abusan de mi puebloy maltratan a los pobres?”»Yo, el Dios todopoderoso,les juro que así es».

16. Dios les dijo a las mujeres de Jerusalén:«Mujeres de Jerusalén,ustedes son tan orgullosasque andan con la cabeza levantada,miran a todos con desprecio,se menean al caminary llaman la atención haciendo sonarlos adornos que llevan en los tobillos.

17. Pero yo las dejaré desnudas,con las cabezas peladasy llenas de llagas.

Isaías 3