Génesis 9:1-15-17 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Además, Dios bendijo a Noé y a sus hijos, y les dijo:«Quiero que tengan muchos hijos, y que sus descendientes llenen la tierra.

10. Esta promesa incluye a todas las aves y a todos los animales domésticos y salvajes que estaban con ustedes en la casa flotante.

11. Y ésta es mi promesa: Nunca más volveré a destruir la tierra con una inundación tan terrible».

12-13. También dijo Dios:«Acabo de hacerles una promesa a ustedes y a todos los seres vivos de esta tierra, que incluye también a los que todavía no han nacido. Como prueba de esta promesa, pongo mi arco iris.

14. Cuando yo traiga nubes sobre la tierra, el arco iris aparecerá,

15-17. y me acordaré de mi promesa. Jamás volverá a haber una inundación tan grande como para acabar con toda la vida. El arco iris es la señal de esta promesa».

Génesis 9