Génesis 42:26-34 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

3-5. El hambre en Canaán iba en aumento, y mucha gente viajaba a Egipto para comprar trigo; entre esa gente iban diez hermanos de José. Jacob no dejó que Benjamín se fuera con ellos porque tenía miedo de que le sucediera alguna desgracia. Como sabemos, Benjamín era hermano de José por parte de padre y madre.

26. los hermanos de José echaron el trigo sobre los burros y se pusieron en camino.

27. Cuando llegaron al lugar donde iban a pasar la noche, uno de ellos abrió su saco para darle de comer a su burro, ¡y se encontró con que en el saco estaba su dinero! Enseguida les dijo a sus hermanos:

28. «¡Me devolvieron mi dinero! ¡Mírenlo, aquí está, dentro del saco!»Al ver esto, todos ellos se asustaron y empezaron a temblar de miedo, mientras se preguntaban: «¿Qué es lo que Dios está haciendo con nosotros?»

29. Cuando llegaron a Canaán, le contaron a su padre todo lo que les había pasado. Le dijeron:

30. «El gobernador de Egipto nos habló muy fuerte, y hasta nos acusó de ser espías.

31. Nosotros le dijimos que no éramos espías, sino gente honrada.

32. También le dijimos que éramos doce hermanos, hijos del mismo padre; que uno de nosotros ya había muerto, y que el menor se había quedado contigo aquí en Canaán.

33. »Pero el gobernador nos dijo: “Ahora voy a ver si de veras son gente honrada: Dejen aquí a uno de sus hermanos, y váyanse a llevarles comida a sus familiares, que deben estar muriéndose de hambre.

34. Pero tienen que traerme a su hermano menor. Así sabré que no son espías, sino gente honrada, y yo les devolveré a su hermano. Entonces podrán hacer negocios aquí”».

Génesis 42