Génesis 40:7-18 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

7. y les preguntó:—¿Por qué están hoy tan tristes?

8. Ellos respondieron:—Resulta que los dos tuvimos un sueño, pero no hay quien pueda decirnos lo que significan.José les dijo:—Vamos a ver, cuéntenme sus sueños, y Dios nos dirá lo que significan.

9. El primero en contar su sueño fue el copero. Le dijo:—En mi sueño yo veía una planta de uvas

10. que tenía tres ramas. Tan pronto como las ramas brotaban, también echaban flores, y las uvas maduraban.

11. Yo tenía en mi mano la copa del rey, así que tomaba las uvas y las exprimía en la copa, y luego se la daba al rey.

12. José le dijo:—Las tres ramas son tres días. Eso quiere decir

13. que dentro de tres días el rey te perdonará y te devolverá tu cargo, para que vuelvas a servirle como su jefe de los coperos.

14. Por favor, cuando todo esto suceda, no te olvides de mí. Tan pronto puedas, háblale de mí al rey, y sácame de esta cárcel.

15. Yo soy hebreo, y me trajeron aquí a la fuerza, aunque no hice nada para merecerlo.

16. Cuando el jefe de los panaderos vio que José le había dado un significado muy bueno al sueño del copero, le dijo:—También yo tuve un sueño. Sobre mi cabeza había tres canastas de pan.

17. La canasta de más arriba tenía los mejores pasteles para el rey; sin embargo, las aves venían a comérselos.

18. José le dijo:—Las tres canastas son tres días. Eso quiere decir

Génesis 40