Génesis 35:17-29 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

17. Como tenía mucho problema para tenerlo, la mujer que la ayudaba le dijo: «No tengas miedo, que también este bebé va a ser niño».

18. El niño nació bien, pero Raquel estaba a punto de morirse. En sus últimos momentos de vida le puso a su hijo el nombre de Ben-oní, que significa «hijo de mi dolor». Sin embargo, Jacob le cambió el nombre y le puso Benjamín, que significa «hijo favorito».

19. Raquel murió, y la enterraron en el camino de Efrata, donde ahora es Belén.

20. Sobre su tumba, Jacob levantó una columna de piedras. Hasta el momento en que esto se escribe, esa columna marca el lugar de la tumba de Raquel.

21. Una vez más, Jacob se puso en marcha y acampó más allá de la torre de Éder.

22. Mientras Jacob vivía en ese lugar, Rubén tuvo relaciones sexuales con Bilhá, una de las esposas de Jacob. Pero esto llegó a oídos de Jacob.Jacob tuvo doce hijos:

23. Con Lía tuvo a Rubén, que fue su hijo mayor, y también a Simeón, a Leví, a Judá, a Isacar y a Zabulón.

24. Con Raquel tuvo a José y a Benjamín.

25. Con Bilhá, la esclava de Raquel, tuvo a Dan y a Neftalí.

26. Con Zilpá, la esclava de Lía, tuvo a Gad y a Aser.Éstos fueron los hijos de Jacob, que nacieron cuando él vivió en Padán-aram.

27. Jacob volvió a la casa de su padre Isaac, que vivía en Hebrón, donde también había vivido Abraham.

28. Isaac llegó a la edad de ciento ochenta años.

29. Después de una vida tan larga, murió, y sus hijos Esaú y Jacob lo enterraron en la tumba de la familia.

Génesis 35