Ezequiel 42:1-12 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

1. Después aquel hombre me llevó al patio, y me hizo entrar en el edificio de cuartos que estaba hacia el norte, en la parte posterior del templo, frente al patio.

2. Por el lado norte, el edificio medía cincuenta metros de largo y veinticinco metros de ancho.

3. Tenía tres pisos. Por un lado daba al espacio abierto que medía diez metros de ancho, y por el otro daba al piso empedrado del patio exterior.

4. Frente a los cuartos había un pasillo de cinco metros de ancho y cincuenta de largo. Las puertas de los cuartos daban al norte.

5. Los cuartos del piso superior eran más pequeños que los del piso intermedio, y éstos eran menores que los de la planta baja,

6. porque el piso de arriba no tenía columnas como el piso de abajo. Por eso se iban haciendo más angostos.

9. A la planta baja de esos cuartos se podía entrar sólo por el lado este del patio.

10. Por el lado sur había otro edificio de cuartos. Esos cuartos estaban detrás del templo, y también a lo largo del muro del patio.

11. En todo eran iguales a los del lado norte.

12. A estos cuartos del lado sur se podía entrar sólo por el lado este, por donde comenzaba el pasillo frente al muro.

Ezequiel 42