Éxodo 10:4-11 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Si usted no lo hace, mañana Dios enviará sobre su país una nube de saltamontes

5. que cubrirá todo el suelo. Los saltamontes se comerán todas las plantas y todos los árboles que hayan quedado después de la lluvia y el granizo,

6. y llenarán todo el país de Egipto. ¡Nunca los padres ni los abuelos de Su Majestad vieron algo semejante!»Cuando Moisés salió del palacio,

7. los consejeros egipcios le dijeron al rey: «¿Hasta cuándo vamos a soportar a este hombre? ¡Sólo nos ha traído problemas! Deje Su Majestad que se vaya con su pueblo a adorar a su Dios. ¿No sabe Su Majestad que todo Egipto está en la ruina?»

8. El rey mandó llamar a Moisés y a Aarón, y les dijo:—Está bien, vayan a adorar a su Dios. Pero antes, díganme quiénes van a ir.

9. Moisés le contestó:—Debemos ir todos nosotros, pues vamos a celebrar una fiesta en honor de nuestro Dios. Iremos con todos nuestros jóvenes y ancianos, con nuestros hijos e hijas, y también nos llevaremos nuestras ovejas y vacas.

10. Con tono burlón, el rey le dijo:—¡Ah sí, cómo no! ¡Y, por supuesto, su Dios los va a acompañar! ¿Acaso creen que voy a dejar que se lleven a sus niños? Ustedes tienen la mala intención de escapar.

11. Pero no va a ser como ustedes quieran. Si realmente quieren adorar a su Dios, vayan sólo los hombres.Enseguida los egipcios echaron a Moisés y a Aarón fuera del palacio,

Éxodo 10