Amós 5:6-22 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

6. »Si quieren seguir viviendo,vuelvan a obedecerme.Si no lo hacen,yo destruiré al reino de Israel;¡le prenderé fuego al santuario de Betel,y nadie será capaz de apagarlo!

7. »Ustedes no han tratado con justiciaa los que son maltratados,ni han respetado sus derechos;¡han convertido en malo lo que es bueno!

10. »Ustedes desprecianal que lucha por la justiciay al que dice la verdad;

11. ustedes humillan a los pobresy les quitan el pan de la bocaal cobrarles altos impuestos.Por eso no podrán disfrutarde las lujosas casas que construyeron,ni tampoco beberán el vinode los hermosos viñedos que plantaron.

12. »Yo conozco todos sus pecados;conozco sus muchas maldades.Sé que los jueces aceptan dineropara juzgar a favor de los malvadosy en contra de la gente inocente.Por eso el juicio lo ganan los ricosy lo pierden los pobres.

13. ¡Hay tanta maldad hoy en díaque los sabios prefieren callarse!

18. ¡Qué mal les va a ir a ustedes,los que esperan con ansiasel día de mi llegada!¡No saben lo que les espera!¡No será un día de luz,sino un día de terrible oscuridad!

19. Ese día sabrán lo que sientenlos que huyen de un leóny se encuentran con un oso.Ese día sabrán lo que sientenlos que entran en su casay los muerde una serpienteal apoyarse en la pared.

20. »En verdad, así seráel día de mi llegada:¡no será un día de felicidad,sino un día de terrible tristeza!

21. »¡Yo aborrezco sus fiestas religiosas!¡No soporto sus cultos de adoración!

22. Ustedes se acercan a mítrayendo toda clase de ofrendas,pero yo no quiero ni mirarlas.

Amós 5