1 Reyes 21:4-23 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)

4. Entonces Ahab se fue a su palacio enojado y triste. Después se acostó en su cama mirando hacia la pared y no quiso comer.

5. Su esposa Jezabel fue a verlo y le preguntó:—¿Por qué estás tan triste y no quieres comer?

6. Ahab le respondió:—Porque le pedí a Nabot que me vendiera su plantación de uvas. Le dije que se la iba a pagar o que si prefería le daría un lugar mejor. Pero él me respondió que no me la dará.

7. Su esposa Jezabel le dijo:—¿Acaso no eres tú el que manda en Israel? Levántate, come y alégrate. Yo te voy a conseguir la plantación de Nabot.

8. Así que Jezabel escribió cartas de parte de Ahab y les puso el sello del rey. Después se las envió a los líderes del pueblo y a los jefes que vivían en la misma ciudad que Nabot.

14. Luego le mandaron a decir a Jezabel: «Nabot está muerto».

15. Enseguida Jezabel llamó a Ahab y le dijo:—Ve y toma el viñedo de Nabot, el que no te quiso vender, porque Nabot ya está muerto.

16. Tan pronto como Ahab escuchó que Nabot había muerto, se levantó y fue al viñedo para adueñarse de él.

17. Entonces Dios le dijo al profeta Elías:

18. «Ve a Samaria y busca a Ahab, el rey de Israel. Él fue a adueñarse del viñedo de Nabot.

19. Debes decirle que va a morir, pues mató a Nabot y se adueñó de su viñedo. Los perros van a lamer su sangre en el mismo lugar en que lamieron la de Nabot».

20. Cuando Elías encontró a Ahab, éste le dijo a Elías:—¡Vaya, mi enemigo Elías anda por aquí!Elías le contestó:—Sí, así es. Siempre haces lo que a Dios no le agrada,

21. y por eso él ahora te enviará una desgracia. Destruirá a tu familia; todos tus descendientes en Israel morirán.

22. Dios hará con tu familia lo mismo que hizo con la de Jeroboam hijo de Nabat, y con la de Baasá hijo de Ahías. Porque hiciste pecar a Israel, y eso ha enojado a Dios.

23. Los perros se comerán a Jezabel en los campos de Jezreel.

1 Reyes 21