Mateo 5:33-45 Nueva Traducción Viviente (NTV)

33. »También han oído que a nuestros antepasados se les dijo: “No rompas tus juramentos; debes cumplir con los juramentos que le haces al Señor”.

34. Pero yo digo: ¡no hagas juramentos! No digas: “¡Por el cielo!”, porque el cielo es el trono de Dios.

35. Y no digas: “¡Por la tierra!”, porque la tierra es donde descansa sus pies. Tampoco digas: “¡Por Jerusalén!”, porque Jerusalén es la ciudad del gran Rey.

36. Ni siquiera digas: “¡Por mi cabeza!”, porque no puedes hacer que ninguno de tus cabellos se vuelva blanco o negro.

37. Simplemente di: “Sí, lo haré” o “No, no lo haré”. Cualquier otra cosa proviene del maligno.

38. »Han oído la ley que dice que el castigo debe ser acorde a la gravedad del daño: “Ojo por ojo, y diente por diente”.

39. Pero yo digo: no resistas a la persona mala. Si alguien te da una bofetada en la mejilla derecha, ofrécele también la otra mejilla.

40. Si te demandan ante el tribunal y te quitan la camisa, dales también tu abrigo.

41. Si un soldado te exige que lleves su equipo por un kilómetro, llévalo dos.

42. Dale a los que te pidan y no des la espalda a quienes te pidan prestado.

43. »Han oído la ley que dice: “Ama a tu prójimo” y odia a tu enemigo.

44. Pero yo digo: ¡ama a tus enemigos! ¡Ora por los que te persiguen!

45. De esa manera, estarás actuando como verdadero hijo de tu Padre que está en el cielo. Pues él da la luz de su sol tanto a los malos como a los buenos y envía la lluvia sobre los justos y los injustos por igual.

Mateo 5