Isaías 44:14-23 Nueva Traducción Viviente (NTV)

14. Corta cedros;escoge cipreses y robles;planta pinos en el bosquepara que la lluvia los alimente.

15. Luego usa parte de la madera para hacer fuegoy con esto se calienta y hornea su pan.Después, aunque parezca increíble, toma lo que queday se hace un dios para rendirle culto;hace un ídoloy se inclina ante él.

16. Quema parte del árbol para asar la carney para darse calor.Dice: «Ah, ¡qué bien se siente uno con este fuego!».

17. Luego toma lo que queday hace su dios: ¡un ídolo tallado!Cae de rodillas ante el ídolo,le rinde culto y le reza.«¡Rescátame! —le dice—,¡tú eres mi dios!».

18. ¡Cuánta estupidez y cuánta ignorancia!Tienen los ojos cerrados y no pueden ver;tienen la mente cerrada y no pueden pensar.

19. La persona que hizo el ídolo nunca se detiene a reflexionar:«¡Vaya, es solo un pedazo de madera!Quemé la mitad para tener calory la usé para cocer el pan y asar la carne.¿Cómo es posible que lo que queda sea un dios?¿Acaso debo inclinarme a rendir culto a un pedazo de madera?».

20. El pobre iluso se alimenta de cenizas;confía en algo que no puede ayudarlo en absoluto.Sin embargo, no es capaz de preguntarse:«Este ídolo que tengo en la mano, ¿no será una mentira?».

21. «Presta atención, oh Jacob,porque tú eres mi siervo, oh Israel.Yo, el Señor, te hicey no te olvidaré.

22. He disipado tus pecados como una nubey tus ofensas como la niebla de la mañana.Vuelve a mí,porque yo pagué el precio para ponerte en libertad».

23. Canten, oh cielos, porque el Señor ha hecho algo tan maravilloso.¡Griten de júbilo, oh profundidades de la tierra!¡Pónganse a cantaroh montes, bosques y todos los árboles!Pues el Señor ha redimido a Jacoby es glorificado en Israel.

Isaías 44