Génesis 50:5-18 Nueva Biblia al Día (NBD)

5. que mi padre me hizo jurar que llevaría su cuerpo de regreso a la tierra de Canaán, para sepultarlo allá. Díganle a su majestad que me permita ir a sepultar a mi padre. Asegúrenle que volveré pronto.

6. El faraón estuvo de acuerdo:—Vé y sepulta a tu padre, tal como se lo prometiste.

9. De modo que muchos carros y caballos, y gente de a pie acompañaron a José.

10. Cuando llegaron a la era de Hatad, que está al otro lado del Jordán, tuvieron un servicio fúnebre grande y solemne. Allí José guardó siete días de luto por su padre.

11. Los cananeos que vivían en esa región vieron que los egipcios lloraban amargamente en la era de Hatad, le pusieron a ese lugar el nombre de Abel Misrayin, pues dijeron: «Los egipcios están haciendo duelo por alguien importante».

14. José regresó luego a Egipto, junto con todos los que lo habían acompañado al funeral de su padre.

15. Una vez muerto su padre, los hermanos de José sintieron miedo, pues pensaban que José les guardaba rencor, y aprovecharía la ocasión para vengarse de ellos por lo que le hicieron.

16. Así que le enviaron a unos mensajeros, para que le dijeran a José que su padre, antes de morir, había dicho:

17. «Díganle a José que, por favor, les perdone a sus hermanos el mal que le hicieron». Así que los emisarios fueron y le dieron en mensaje a José. Además, añadieron: «Te rogamos que perdones el pecado de estos siervos del Dios de tu padre».Cuando José oyó el mensaje, se conmovió profundamente y lloró.

18. Luego llegaron sus hermanos, y cayendo de rodillas delante de él le dijeron:—Aquí estamos para ser tus esclavos.

Génesis 50