Génesis 44:28-34 Nueva Biblia al Día (NBD)

28. y que uno de ellos salió y no volvió jamás, sin duda destrozado por algún animal salvaje. Nunca más lo volví a ver.

29. Si ustedes se llevan a su hermano, y sufre algún daño, yo me moriré de dolor».

30-31. »Ahora, Señor, si regresamos a nuestro padre sin nuestro hermano menor, de seguro se morirá de tristeza, pues está muy apegado a este muchacho. En ese caso, nosotros seremos los culpables de la muerte de nuestro padre.

32. Señor, yo le prometí a mi padre que cuidaría al muchacho. Le dije: “Si no te lo traigo de regreso, yo cargaré con la culpa para siempre”.

33. Por eso, Señor, permita que yo me quede como su esclavo en lugar del muchacho, y deje que él regrese con sus hermanos.

34. Porque, ¿cómo regresaré a mi padre si el muchacho no va conmigo? ¡Yo no podría soportar ver sufrir tanto a mi padre!

Génesis 44