Sabiduría 18:11-22 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

11. Esclavos y amos sufrieron idéntico castigo,y el rey corrió la misma suerte del plebeyo.

12. A todos por igual, el mismo tipo de muerteles había causado incontables cadáveres;y los vivos no daban abasto para enterrarlos,pues en un instante pereció la flor de su nación.

13. Los que a nada dieron crédito, confiando en su magia,al comprobar la muerte de sus primogénitos,tuvieron que reconocer a este pueblo como hijo de Dios.

14. Pues cuando un apacible silencio todo lo envolvíay la noche se encontraba a mitad de su carrera,

15. tu omnipotente palabra se lanzó, como invencible guerrero,contra aquella tierra maldita, desde tu trono real de los cielos.Empuñaba la cortante espada de tu irrevocable decreto

16. y, manteniéndose erguida, tocaba el cielo y aplastaba la tierra.

17. Entonces, repentinas y terribles pesadillas los sobresaltarony un inesperado terror se apoderó de ellos.

18. Tendidos por todas partes con apenas un soplo de vida,daban a entender cuál era la causa de su muerte;

19. los sueños, en efecto, que los habían sobresaltado,eran como predicciones para que no perecieransin conocer la causa del castigo que estaban sufriendo.

20. Pero también el pueblo fielfue probado con la muertey muchos perecieron en el desierto.No duró mucho, sin embargo, tu ira

21. porque un hombre intachablese dio prisa a defenderlos:con las armas de su condición sacerdotal—oración e incienso expiatorio—se enfrentó a tu ira y puso fin al castigo,mostrando que era tu fiel servidor.

22. Venció tu ira no con la fuerza corporalni con la potencia de las armas,sino que aplacó con la palabraal que estaba ejecutando el castigo,recordándole los pactos y promesasque había hecho con los antepasados.

Sabiduría 18