Sabiduría 11:9-18 La Biblia Hispanoamericana Traducción Interconfesional (BHTI)

9. Pues al sufrir la prueba de una corrección hecha con amor,se hacían idea de qué tormentos soportan los impíoscuando la ira divina los castiga.

10. A tu pueblo, en efecto,lo probaste como padre que reprende;con los egipcios, en cambio, te portastecomo rey implacable que condena.

11. Tanto si se encontraban cerca como lejos,padecieron las mismas aflicciones:

12. fueron doblemente atribuladosy se lamentaban al recordar su conducta pasada;

13. pues al enterarse de que los castigos recibidosredundaban en beneficio de tu pueblo,cayeron en la cuenta de que era el Señor quien actuaba.

14. Y al que antes habían abandonado a merced de las aguasy más tarde rechazaron con desprecio,ahora lo admiraron cuando todo concluyó,al tener que experimentar una sedmuy distinta a la que sintieron los justos.

15. Sus razonamientos perversos e insensatoslos inducían al error de rendir cultoa reptiles irracionales y a animales despreciables;por eso tú les mandaste como castigouna multitud de bestias irracionales,

16. a fin de que aprendieran que uno es castigadocon las mismas cosas que usa para pecar.

17. Porque nada impedía a tu infinito poder—que de una materia caótica formó el universo—enviar contra ellos manadas de osos o de feroces leones;

18. o nuevas especies de fieros animales creados al efecto,que lanzaran llameantes resoplidos,o rugieran despidiendo una pestilente humareday arrojando por los ojos rayos espantosos;

Sabiduría 11